Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Languages » Subcategories
Aragonese
Language category: 
Aragonese

Proverbs Sheets

Displaying 121 - 140 of 248 (page 7 of 13)
Textsort ascending
O doze de nobiembre ye o sino do año: [/] si plebe ixe día, plebe todo l'año
O día de san Benito pasa o cuculo o mar[,] y si no lo pasa[,] se queda dillá
O bochorno qu'aserena qu'e [sic] lo coja o que lo'n quiera
Nublau por a Sotonera, chorros en as canaleras
No digas corderada, que San José o la Virgen de marzo no sia pasada
Nieve muy chelada otra n'espera
Mucho gallinazo[,] largo chaparrazo
Mientras la Virgen de marzo no sia pasada, no digas corderada escapada
Mientras en Guara haiga nieve como a coda d'una golondrina[,] no tiens guaire segura a viña
Más vale vino d'o feceguero qu'agua de enero
Marzo marziaba, [/] abril espelletaba [/] y mayo contaba as pelletas [/] que marzo y abril sacaban
Marzo marcero[,] tan pronto sol com'aguacero
Marzo marcero[,] que faiga güen sol dinpués d’un aguacero
Marzo marcero, madeja sin centenero
Labrador 'masiau lunero, poco trigo en o granero
La piedra no empobreze pero encareze
La nieu del pin, aspera la d'el maitín
La gabacha cuan bufa, a's dos diyas rufla
La boira en Galirón, [/] aigua per tot lo món
L'augua de San Juan [/] saca vino y no da pan

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • …
  • next ›
  • last »
Mostrando 121 - 140 de 248 (página 7 de 13)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal