Après le gel vient la pluie
Après la pluie, le soleil
Après la gelée[,] la lavée
Année de noisettes, rude hiver
Alv Matg ed alv Settember
Alla Madonna Candelora dell'inverno siamo fuori
Alla Candelora o che nevica o che piova
Al Marz ha 'l ché o'l chül ars
Agot, cumé 'l trùa 'l làga
Acqua agostana e sole settembrino è tanto oro fino