Fichas de refranes

Mostrando 13201 - 13211 de 13211 (página 661 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Nòvə di innérə tutt’accerə	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Nòvə du furberə é ttuttə selə	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
La névə də marzə é ccómə na uazzə	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
La näva marzaròla dura quanda la sòcər’i lla nóra	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
La néva marzulinə dura da la sér’a la matinə	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Sə ppióvə a ssanda Bbəbbianə, pióvə nu mésə ə nna səttəmanə	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Pióvə ə fférə lu sólə, tuttə lə vicchjə va nn’ammórə	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Qu̯ann’a Mmajjano piòve e a Vvejjino fiòcca, fecúrate che ffa n-gim’a lla Ròcca	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Ju sólə də marzə la ggiòvəna l’accidə, la vacchja l’ammazza	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Sólə scurə d’auštə pòrta la nävə pə ttuttə l’immèrnə	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Qu̯andə də ggiuvəddì lu sólə nʒacchə, primə də dumènəch’avémə l’acqu̯ə	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)

Páginas

Mostrando 13201 - 13211 de 13211 (página 661 de 661)