Variação lenta [/] Barómetro assenta; [/] Mudança a saltar [/] Não é de fiar. [/] Barómetro baixo [/] Depois uma alta [/] É vento que salta
Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Variación lenta [/] el barómetro se calma; [/] Cambio saltando [/] No es de fiar. [/] Barómetro bajo [/] Después de una alta [/] Es el viento que salta

Comentarios: 

Barómetro es concepto nada popular. Se refiere a la presión atmosférica, que no incluimos entre nuestras asignaciones. Cf. Barómetro baixo depois de uma calma é vento que salta; y también Barómetro a descer com suavidade, traz vento ou tempestade

Categorización
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Ediciónordenar ascendente En la fuente
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- "Vozes da sabedoria" [3 vols.] Editorial:
Edição da coordenadora
Lugar de edición:
Lisboa
Fecha de publicación:
1974-1976
Página:
253
Volumen:
III