Sotte a nnève e ssotte a vvìinde u marnàre no ppèrde tìimbe

Traducción literal: 

Bajo la nieve o bajo el viento el marinero no pierde tiempo

Glosa: 

Sotto la neve e con il vento, il marinaio non perde tempo.

Comentarios: 

Localizado en Bari. Entendemos que, con la presencia de estos meteoros, el marinero tiene que esforzarse en su tarea para navegar seguro.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Bari, Apulia [Pulla, Puglia], Italia.

    Bari es el nombre de la ciudad y de la provincia a la que pertenece.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
GIOVINE, Alfredo Proverbi pugliesi Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
1998
Página:
95
Núm. refrán:
629