Quannu in marzu suli e acqua 'ncuttu sempri cu acqua e suli carricari fa li muli

Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Cuando en marzo sol y agua se alternan siempre con agua y sol[,] cargar hace a los mulos

Glosa: 

Quando in marzo sole e pioggia / sempre fitti s'avvicendano con pioggia e sole, sovraccarichi andranno i muli.

Categorización
Cronología: 
Meteorología: 
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Sicilia, Italia.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Títuloorden descendente Edición En la fuente
ALAIMO, Emma Proverbi Siciliani Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
2006
Página:
148
Núm. refrán:
913