Quand lo pueg d'en Grausat pren son negre capel, [/] Manques pas, pelegrin, de prene ton mantel
Lengua o variedad: 
occitano
Traducción literal: 

Cuando la montaña de en Grausat coge su negro sombrero, [/] No te olvides, peregrino, de coger tu abrigo

Comentarios: 

Refrán lemosín. No nos es posible ubicar con precisión la ubicación del topónimo.

Categorización
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
mal tiempo
<mal tiempo>
montañas con "capa", "toca" o similares
<montañas con "capa", "toca" o similares>
predicción
<predicción>
oscuro, cubierto
<cielo>
Ámbito temático general: 
consejos de abrigo
<consejos de abrigo>
tipo léxico capa y derivados
<elementos de la vida cotidiana>
Grausat (Pueg d'en —) [montaña del departamento de la Corresa, Occitania]
<topónimos [en cursiva]>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autororden descendente Título Edición En la fuente
ROUX, Josep [Josep ROS] Proverbis Bas-Lemosins Editorial:
Lemouzi
Lugar de edición:
Tula
Fecha de publicación:
1971
 Página:
55
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)