Maig plujós, | dolent per l'hort i pel camp hermós
Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Mayo lluvioso, | malo para el huerto y para el campo hermoso

Glosa: 
Comentarios: 

La contracción pel está por la normativa per. Nótese además el castellanismo hermós.

Categorización
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
SANCHIS GUARNER, Manuel Calendari de refranys Editorial:
Barcino
Lugar de edición:
Barcelona
Fecha de publicación:
1951
Página:
81
Núm. refrán:
27