Las nubes, el solano las mueve y el ábrego las llueve
Lengua o variedad: 
Glosa: 

[...] viento ábrego o llovedor, llamado gallego en algunos lugares de Navarra [...] (Pejenaute, 1999: 145)

Comentarios: 

Así, en Pejenaute 1999 (145, 297) y Martínez Kleiser (1989: 525). En Pejenaute (p. 145) y Martínez Kleiser (p. 731) aparece asimismo una variante con elipsis de "las nubes": El solano las mueve y el ábrego las llueve.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Navarra, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
Autororden descendente Título Edición En la fuente
MARTÍNEZ KLEISER, Luis Refranero general ideológico español Editorial:
Real Academia Española
Lugar de edición:
Madrid
Fecha de publicación:
1989 [1953]
Página:
525, 731
Núm. refrán:
46.012, 63.694
PEJENAUTE GOÑI, Javier María Los Refranes del Tiempo de Navarra Editorial:
Caja de Ahorros de Navarra
Lugar de edición:
Pamplona
Fecha de publicación:
1999
Página:
145, 297