La Chandeleur noire, [/] L’hiver a fait son devoir
Lengua o variedad: 
francés
Traducción literal: 

La Candelaria negra [oscura] , El invierno ha hecho su(s) deber(es)

Glosa: 

[...] si le temps est couvert ou «brouilleux» ce jour-là, les froids son derrière nous

Comentarios: 
Categorización
Cronología: 
invierno
<estación>
Candelaria (la —)
<fecha fija>
Meteorología: 
predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]
<predicción>
oscuro, cubierto
<cielo>
Ámbito temático general: 
personificación (en general)
<personificación y afines>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autororden descendente Título Edición En la fuente
CELLARD, Jacques / Gilbert DUBOIS Dictons de la pluie et du beau temps Editorial:
Éditions Belin
Lugar de edición:
Paris
Fecha de publicación:
1985
 Página:
28
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)