Int l'aqua sirinëla / l'erba l'arfà la pëla

Lengua o variedad: 
romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Traducción literal: 

Bajo el rocío la hierba cobra vigor

Glosa: 

Sotto la rugiada le erbe riprendono vigore e verdeggiano maggiormente.

Categorización
Meteorología: 
rocío
<rocío>
Ámbito temático general: 
buen augurio
<augurio>
hierba
<mundo vegetal (indicios y aspectos varios)>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Títuloorden descendente Edición En la fuente
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
1996
 Página:
34
Núm. refrán:
241
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)