Eneru veranu, ivierno to'l añu
Lengua o variedad: 
asturiano
Glosa: 

No conviene el buen tiempo en Enero. (Castañón 1963: 264)

Comentarios: 

Así, en Castañón (1962: 396). Castañón (1963: 264) escribe inviernu. Aquí "invierno" tiene un valor meteorológico, más que cronológico. Cf. Eneru veranu, iviernu del diañu.

Categorización
Cronología: 
invierno
<estación>
verano
<estación>
enero
<mes>
año
<año>
Meteorología: 
buen tiempo
<buen tiempo>
frío
<frío>
predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]
<predicción>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Asturias
    Territorio:

    Asturias, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
Autor Títuloorden descendente Edición En la fuente
CASTAÑÓN, Luciano "Los meses en el refranero asturiano", Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XVIII, pp. 395-415 Editorial:
CSIC
Lugar de edición:
Madrid
Fecha de publicación:
1962
 Página:
396
CASTAÑÓN, Luciano "Refranero asturiano. Apéndice", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 49, pp. 251-280 Lugar de edición:
Oviedo
Fecha de publicación:
1963
 Página:
264
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)