Fichas de refranes

Mostrando 12541 - 12560 de 13211 (página 628 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Tramuntana, peix d'hivern	catalán
Tramuntana, tramuntana, [/] pai vettji ùn è sana...; [/] ma mancc pai ziteddi, [/] chi li cusgi li budeddi	corso
Tramuntana, tramuntanell, \| s'enduu la camisa o la pell	catalán
Tramuntana, tramuntanot, \| mata l'ovella i el pastor si pot	catalán
Tramuntana, \| aigua sana	catalán
Tramuntana, \| bergantana	catalán
Tramuntana, \| fresca i sana	catalán
Tramuntana, \| la mar inflada	catalán
Tramuntana, \| la mar plana	catalán
Tramuntana, \| ni bona ni sana	catalán
Tramuntana, \| tarda sana	catalán
Tramuntana, \| vent de gana	catalán
Tramuntanella morta, \| llebeig a la porta	catalán
Tramuntanella morta, \| migjorn a la porta	catalán
Tràngol de garbí, gregal fi	catalán
Tras abril que sale lloviendo, entra mayo sonriendo	castellano
Trás da névoa vem o sol	portugués
Tras de noviembre vén jodiembre	gallego
Tras el aire templado, rocío en el prado	castellano
Tras el nublo viene el sol, y tras mal tiempo otro mejor	castellano

Páginas

Mostrando 12541 - 12560 de 13211 (página 628 de 661)