|
Cando Dios quer[,] de tódolos ventos chove |
gallego |
|
Cando Dios quería, do norte chovía |
gallego |
|
Fáltalle antes un fillo a un pai que a auga ó aire |
gallego |
|
O norte se é norteiro, axuda ó compañeiro |
gallego |
|
Cando non fai vento[,] non fai mal tempo |
gallego |
|
Cando o aire zoa, sabe ben a broa |
gallego |
|
Estrelas a brillar, nordés fresco a soprar |
gallego |
|
Cando a carballeira zoa, sabe ben a boroa |
gallego |
|
Pola Candelaria, metade do inverno vai fóra; se chora ou venta, inda entra |
gallego |
|
Chuvia no mar e vento na ría, chuvia para todo o día |
gallego |
|
Aire de Lugo, auga no puño |
gallego |
|
Marzo venteiro e abril chuvisqueiro, enchen en maio de flores os eidos |
gallego |
|
Aurora roiba, ou vento ou choiva |
gallego |
|
Ceo pedrento, ou chuvia ou vento |
gallego |
|
Cando a carballeira canta, sabe ben a manta |
gallego |
|
Vento que se deita ó anoitecer, érguese ó amañecer |
gallego |
|
Vento do cabo, á noite quedado |
gallego |
|
Vento antes de chuvia, déixate ir que non hai dúbida; chuvia antes de vento, métete dentro |
gallego |
|
Pola vintena do Advento, veñen a tempo chuvia, neve e vento |
gallego |
|
Se zoa a carballeira, non saias da lareira |
gallego |
