Rubién de cena, sol espera; rubién de mañana, ou viento ou auga |
gallego |
Aire enremuñado, tapa o carallo |
gallego |
¿Nordés asoprando...? pra terra virando |
gallego |
Se vén o aire de Herbón, aire e torbón |
gallego |
Si tira o norte, bon tempo |
gallego |
Vento do norte e agua da ría, carallada para todo o día |
gallego |
Xaneiro xeadeiro, febreiro amoroso, marzo ventoso, abril chuvioso, maio pardo e san Juan claro, valen máis que un carro de ouro |
gallego |
Aire de Meira, caldeiro á goteira |
gallego |
Cando con nordés chove, as pedras se moven |
gallego |
Nordeste oscuro, vendaval seguro |
gallego |
Xaneiro xeadeiro, frebeiro amoroso, marzo ventoso, abril chuvioso, maio pardo e san Juan claro valen máis cás mulas i o carro |
gallego |
Rincha o peto, auga ou vento |
gallego |
Marzo airoso, abril chuvioso, maio pardo e san Juan claro valen máis que as mulas e o carro |
gallego |
Nunca o campo de auga se fartóu, hastra que o nordés a botóu |
gallego |
Si sopra nordés, bon tempo fixo tés |
gallego |
O vento antes da chuvia, deixa ir que non hai duda |
gallego |
Vento do norte, auga forte |
gallego |
Ano de vento, nove cereixas dun cento |
gallego |
Cando hai vento, hai mal tempo |
gallego |
Xaneiro escabroso, febreiro amoroso, marzo ventoso, abril chuviñoso, maio pardo e san Juan claro valen máis cá mula i o carro |
gallego |