|
Quaresma ventolera, | pocs cavallons a l'era |
catalán |
|
Quaresma ventosa, | collita granosa; | si massa vent fa, | ni palla ni gra |
catalán |
|
A la neu de març tots els vents li són contraris |
catalán |
|
Pel març, vents a dojo i tomàquets cars |
catalán |
|
Març ventós, | abril plujós i maig humit, | fan es pagès ric |
catalán |
|
Març ventós | i abril plujós, | el pagès fan ser orgullós |
catalán |
|
Març ventós | i abril plujós, | treuen el maig gojós |
catalán |
|
Març, marçot, | ronca fins que és mort |
catalán |
|
Març, marcer, | carasser i ventaler |
catalán |
|
Per sant Vicenç | fugen les boires i vénen los vents |
catalán |
|
De ponent, ni aigua ni vent |
catalán |
|
Sol en rogent, | vent al ponent |
catalán |
|
Vent de ponent, | post el sol, post el vent |
catalán |
|
Guergal, mar picada | i sola banyada |
catalán |
|
Per sant Antoni i sant Sebastià, | sol i aire no cal pregar |
catalán |
|
Per sant Vicenç | fuig la boira del torrent | i s'hi posa el vent |
catalán |
|
Mare de Déu encandelada, | grossa nevada, | grossa ventada o grossa gelada |
catalán |
|
Mare de Déu encandelada, | pluja, neu o gran ventada, | i a vegades tota plegada |
catalán |
|
Abril plover i maig ventós | fan l'any ric i profitós |
catalán |
|
Per sant Vicenç | cessen les humitats i es giren los vents |
catalán |
