trueno(s), tronada, tronar

Categoría:

Mostrando 421 - 433 de 433 (página 22 de 22)

Texto	Lengua o variedad
Allambe, scambe; ntróne, chióve	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Al prim ton di març il sarpint al ven fur dal balts	friulano
Al oír tronar, salen los sapos a bailar	castellano
Al bruntule e pò al tampieste	friulano
Água de trovão [/] Em parte dá, em outra não	portugués
A trovoada depois de passada não é nada	portugués
A tronada de abril enche o carro e o carril, e a de maio enche o carril e mailo carro	gallego
A sant Bartomeu, \| tronades arreu	catalán
A Narbouno, [/] Plòu pas cado fes que trouno	occitano
A la Mare de Déu d'agost[,] les tronades a entrada de fosc	catalán
A copa da árvore é tecto de quem não tem quer que seja, mas fugi dela quando troveja	portugués
A água do nevão dá pão; a do trovão em parte dá, em parte não	portugués
A água de trovão, cala até ao chão	portugués

ParemioRom