predicción

Categoría:

Mostrando 61 - 80 de 4348 (página 4 de 218)

Texto	Lengua o variedad
Agost cap edl'invèren, tutt l'ann lu al governa	emiliano (variedad de la región italiana de la Emilia)
Agòst e Forrá, Jůgn e Deçë́mber va a pér scèque i bòs	ladino (dolomítico)
Agosto, capo d'inverno, tutto l'anno governa	italiano
Agua d'arcu non fai charcu	asturiano
Agua de arco no hinche charco; mas si lo hinche, corre barranco	castellano
Água de trovão [/] Em parte dá, em outra não	portugués
Agua en la mano, con milano y con viento solano	castellano
Aguilàs [/] pluòja auràs [/] d'aquí que siegues [siás] las	occitano
Aigal que ritz [/] traís	occitano
Aigua al darrera, llisai darrera	catalán
Aire abrego, lluvia luego	castellano
Aire burganés, se empreña portugués, ós tres días paire ('chove')	gallego
Aire caldelao tres días toca en vao	gallego
Aire de abajo, agua en el tajo	castellano
Aire de arriba y nublado de abajo llenan el navajo	castellano
Aire de arriba, buen sol a mediodía	castellano
Aire de arriba, dura nueve días	castellano
Aire de Baciver, la neu al darrer	catalán
Aire de Bacivèr, [/] era nhèu ath darrèr	occitano (aranés)
Aire de Boiraxach, [/] véndete els bous [/] i cómpiate bliat	catalán

ParemioRom