predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]

Categoría:

Mostrando 361 - 380 de 847 (página 19 de 43)

Texto	Lengua o variedad
Quoan Héurè ploure, Abriu qu'arrit	occitano
Se febrié noun febrejo, [/] Mars marsejo	occitano
Nadàu au sou, Pasques s'ou tisoû	occitano
Quoan Mars sourélhe, Abrìu que plabusquéje	occitano
Santo Agueto [/] Emporto la fre dins sa saqueto	occitano
Si Héurè nou heuréje, [/] Touts lous dies de l'an qu'abéje	occitano
Se Heurè noû héure, [/] Mars qu'abéure	occitano
Quand janvié n'es pas lauraire, [/] Febrié n'es pas soun fraire	occitano
Quoan la lue bire en bèt, que-s hique lèu lou capèt	occitano
Quoan la lue cambie en bèt, trés dies après que-s prén lou capèt	occitano
A la Candelouso, l'ourse fai tres saut [/] Foro de soun trau: [/] S'es nivo, s'envai; [/] Se fai soulèu, intro mai [/] E sort plus de quaranto jour	occitano
L'ivèr au fiò, [/] L'estiéu au jo	occitano
Per la plouje dou matî [/] Noû t'estàngues, pelegrî	occitano
Quoan la lue cambie en bèt, que plau lou quoàte ou lou sèpt	occitano
Lo vent dau dissabte vai pas au diluns	occitano
Nadäl al Sôl, Pasqua al stizz	emiliano (variedad de la región italiana de la Emilia)
Sant'Antòni da la gran ferdùra, [/] San Lorènz da la gran caldùira, [/] vôn e l'äter poc al dura	emiliano (variedad de la región italiana de la Emilia)
Noël au buisson/perron [/] Pâques aux tisons	francés
Beau Vendredi, vilain Dimanche	francés
Quand on mange les bouquettes à la porte, [/] On mange les cocognes au coin du feu	francés

ParemioRom