predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]

Categoría:

Mostrando 761 - 780 de 847 (página 39 de 43)

Texto	Lengua o variedad
Cèrç de nuòch [/] passa pas lo puòg	occitano
Cèrç de nuitada es pas de longa durada	occitano
Cèl pomelat ne ten pas de durada	occitano
Ce scennàre sta ngammìse [/] marze crèpe de rise	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Carnestolendas aguadas, pascua soleada	castellano
Carnaval na praça, Páscoa em casa	portugués
Cantos días de sol en xaneiro, tantos de choiva en san Xoán	gallego
Cando febreiro non febreirea, marzo marcea	gallego
Cando a Candeloria chora vai o inverno fóra; que chore que cante, inda hai inverno atrás e diante	gallego
Cando a Candelaria chora[,] metá do inverno vai fora	gallego
Calma, vento espera	portugués
Calma que se prolonga muchos días, se resuelve en tormentas muy bravías	castellano
Cabras que en mal tiempo estornudan, buen tiempo anuncian	castellano
Burrasca furiusa prestu passa	siciliano
Bùn temp e cativ temp dúra mai tút 'l temp	piamontés
Brúa Alba, tempo en calma	gallego
Broma al clot de Querol vuit dies més de sol	catalán
Bora scura [/] poco dura	véneto
Bora freda e neve in mar, la fin del vento vedo 'rivar	véneto
Bons dias em Janeiro enganam os homens em Fevereiro	portugués

ParemioRom