predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]

Categoría:

Mostrando 621 - 640 de 847 (página 32 de 43)

Texto	Lengua o variedad
Lune qui tourne dans l'eau / A bientôt tourné au beau	francés
Lune nouvelle avec beau temps / Trois jours après ton manteau prends	francés
Lughìa netta, Pascha brutta, Lughìa brutta Pascha neta	sardo
Long lèg, long bèth	occitano (aranés)
Lo vent dau dissabte vai pas au diluns	occitano
Lo marin [...] del divendres arriba pas al dimenge	occitano
Lo marin del diluns, lo dimars ne pòt pas pus	occitano
Lo dzor de la Tsandelousa [/] Se feit cllier et seren, [/] Betsolë, garda bien ta paille et ton fen	francoprovenzal de Italia
Lo dzor de la Purificachon gran oradzo o gramo ten, quaranta dzor l'Einver foura	francoprovenzal de Italia
Lo dzor de la Peureufecachon [/] Se lo baou marque sa passà [/] Lo fourië l'est bon; [/] Si l'est serein, [/] Fenne, vardà voutrou fein[,] [/] Vou n'aré besoen	francoprovenzal de Italia
Llovizna de mañana, no quita jornada	castellano
Llovida de mañana, no quita jornada	castellano
Les Navidaes al sol y les Pascues al tizón	asturiano
Les beaux jours en Janvier [/] Trompent l'homme en Février	francés
Les alpargates de Xinero son madreñes en Abril	asturiano
Le vent dal luns, [/] le març ne'n pòt pus	occitano
Le marin del diluns [/] le dimars n'i a pas pus	occitano
Le ciau pomelat (z-)es de corta durada	occitano
Las pruinas d'mai piglian via quellas d'avuost	romanche (retorrománico de Suiza)
La val d'Uina insclerida [/] ingiavina blera ora trida	romanche (retorrománico de Suiza)

ParemioRom