nieve, nevar

Categoría:

Mostrando 181 - 200 de 940 (página 10 de 47)

Texto	Lengua o variedad
A água do nevão dá pão; a do trovão em parte dá, em parte não	portugués
Neve em Fevereiro, presságio de mau celeiro	portugués
Janeiro geoso, Fevereiro nevoso, Março calmoso, Abril chuvoso e Maio ventoso, fazem o ano formoso	portugués
Ano de neves, muito pão e muitos crescentes	portugués
Ano de nevão, ano de muito pão	portugués
Verd Natal, bianca Pasqua	piamontés
A Santa Catlina la fioca 'n culina	piamontés
Fioca dsembrina per tre meis i l'avuma vsina	piamontés
Le siùle a venu grose quand a-i fioca 'n s' la schina	piamontés
An dsember fioca sensa gelé a val pe' i gran pí d'un liamé	piamontés
A San Matia, la fioca l'è par via	piamontés
La fioca a mena 'l sùl	piamontés
Sut aqua fam, suta fioca pan	piamontés
Fioca per 'l gran, per 'l vei 'l pastran	piamontés
Anada fiocosa, anada frutuosa	piamontés
La fioca d' fervè le galine a la portu via cùn il pè	piamontés
Hereuèr, hereueron [/] que hè passar eth torbeg [/] per un horat de traueron	occitano (aranés)
Tron d’abriu, [/] era nhèu aquiu	occitano (aranés)
En auens que met dents; / en gè que s'i sè; / hereuè ven dam era pala en còtx e la 'n trè	occitano (aranés)
Ta Sant Martin, [/] era neu peth camin; [/] e ta Sant Andreu, [/] assí que só s'ha dit era nyeu [sic]	occitano (aranés)

ParemioRom