|
Si la Candelera neva, neva trenta dies més al seu darrera |
catalán |
|
Per sant Blai, | la cigonya per l'espai; | i si no l'hi [sic] veus, | senyal de neus |
catalán |
|
La neu de Sant Andreu, [/] fins a Carnestoltes la veureu |
catalán |
|
Pel març i l’abril | canta el cucut si és viu, | però si hi ha neu, | no el veureu |
catalán |
|
Per Tots Sants, els camps blancs |
catalán |
|
Per Tots Sants, els camps verds i els cims blancs |
catalán |
|
Per Tots Sants la neu pels alts, i per Sant Andreu la neu al peu |
catalán |
|
A Tots Sants, | neu en los alts |
catalán |
|
De Tots Sants a Nadal, o ploure o nevar |
catalán |
|
Per Sant Martí, la neu pel camí/ i per Sant Andreu,/ ací só, ha dit la neu |
catalán |
|
Per sant Martí, | la neu al pi |
catalán |
|
Per Sant Martí, | la neu al pi; | per Sant Andreu, | pertot arreu |
catalán |
|
Per sant Andreu, | la neu al peu |
catalán |
|
A Sant Andreu, aigua o neu |
catalán |
|
Per sant Andreu, | pluja o neu, | o fred molt greu |
catalán |
|
Si pel desembre neva bé, eixampla el graner i el paller |
catalán |
|
Desembre nevat, | bon any per al blat |
catalán |
|
La Mare de Déu encandelada, gran nevada, gran gelada o gran ventada |
catalán |
|
Quan plou, plou; quan neva, neva; quan fa vent, aleshores fa mal temps |
catalán |
|
Pluja al pla, neu a la muntanya |
catalán |
