nieve, nevar | ParemioRom

nieve, nevar

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 701 - 720 de 940 (página 36 de 47)

Texto	Lengua o variedad
Quand el fiocca su la foia [/] de fioccà non ghen 'ha voia	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
Quand i materocc e le sguisete [/] se sbasa e i se met a rusoli, [/] l'è segn che la nef la ol vignì	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
A San Mattia la nev la va via	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
La néf nuembrina fin a marz la cunfina	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
La nev l'ingrassa i campagn	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
A san Mattia la nev la va via	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
La fiocca desembrinna per trii mes la confinna	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
Marz fiœu d'ona baltrocca, ora el piœuv, ora el fiocca, ora el tira vent, ora el fa bell temp	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
Vioi d'gianée, nev d'favree	lombardo de Suiza
S'a sbrousa in Camadra ur prim d'april, [/] prepara legn e fegn pa r méis d maisc	lombardo de Suiza
Marz l'è fiöö d'una baltòca, un dí al fa bèll, n'altru al piòv, un terz al fióca	lombardo de Suiza
Marz r'è fiöu d'una mistroca[,] er piov, u tira vent, u fioca	lombardo de Suiza
Gran nevaja, gran fenaja	lombardo de Suiza
Sa 'l flòca sü la fôa, al n'a plüv vöa	lombardo de Suiza
Quannu lo gatto fa le legne [/] certamente pioe o negne	marquesano (variedad de la región italiana de las Marcas)
Quanno négne a ppilo de gattu [/] è ppiù quella che deve fa' [/] che quella ch'ha fattu	marquesano (variedad de la región italiana de las Marcas)
Nengv d'gross n'fa 'na coscia; [/] Nengv d'trit n'fa 'n blich	marquesano (variedad de la región italiana de las Marcas)
Cada causa en sòn temps, [/] com era nhèu tath mès d’auents	occitano (aranés)
Era nhèu deth mes d'auents [/] qu'a caishaus e dents	occitano (aranés)
Tà St. Martin [/] era nhèu en pin [/] e deth pin tath prat [/] tot nheuat	occitano (aranés)

Páginas