Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Subcategorías
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Meteorología
»
Meteorology subcategories
levante
,
levant
,
llevant
y afines [viento del este]
Categoría:
nombres de vientos [en cursiva + somera descripción]
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 20
de
115
(página 1 de 6)
Texto
Lengua o variedad
Tavernera vella, | llevant fred, | no et moriràs de set
catalán
Si la mar fa olor de llevor, | tot el dia següent bon llevantó
catalán
Pulgas en los palangres, levante seguro
castellano
Pounènt niuchourlant, [/] Levant l'endeman
occitano
Norte en verano, levante en la mano
castellano
Ni en llevant ni en llebeig, | mariner, segur no et veig
catalán
Lou levant [/] A la boutiho a la man
occitano
Lou levant es ni cassaire ni pescaire
occitano
Llevant que gela, | terral que desgela, | dona que parla llatí, i capellà que beu al matí, | no fan bona fi
catalán
Llevant fred i marinada vella, no moriràs de fred
catalán
Llevant en mar i tramuntana en terra, | pluja darrera
catalán
Llevant de matinada, | aigua assegurada
catalán
Llevant d'hivern, | volta a ponent
catalán
Llevant bufador, | pluja en abundor
catalán
Llevant al matí, a la tarda garbinada
catalán
Llebeig vesprer, | llevant matiner
catalán
Llebeig tardà, llevant matiner, | i gregal tardà, llebeig matiner
catalán
Levant que gèlo, [/] Vènt-terrau que desgèlo, [/] Femo que parlo latin, [/] Capelan que béu lou matin, [/] Fan marrido fin
occitano
Levant clar, travesso escuro, [/] Plueio seguro
occitano
El poniente la mueve, y el levante la llueve
castellano
Páginas
1
2
3
4
5
6
siguiente ›
última »