buen tiempo | ParemioRom

buen tiempo

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 41 - 60 de 1802 (página 3 de 91)

Texto	Lengua o variedad
Quand let niôlet vont dava, [/] Prê la dâille et copa	francoprovenzal de Francia
Lurcu di mane, ùn vale una quattrina [/] Lurcu di sera, bon tempu spera	corso
Ciriola, ciriola, [/] S'ellu venta o s'ellu piove [/] Di l'invernu semu fora [/] Ma s'ellu hè sole è bellu tempu [/] Per trenta ghjorni semu dentru	corso
U cuccu arriva u sette aprile [/] S'ellu ùn hè ghjuntu hè per venire [/] Ma s'ellu ùn hè mancu ghjuntu l'ottu [/] O hè malatu o hè mortu. [/] ... O u si sò furati i Genuvesi	corso
Diu ti guardi di un bon ghjennaghju	corso
Sì ghjennaghju ùn ghjennaghja, sì ferragjhu ùn ferraghja, marzu mal pensa	corso
Aria rossa di sera, bon tempu spera	corso
Lurcu di sera, sparghji le vele	corso
Lurcu di mane, acqua à funtane [/] Lurcu di sera, bon tempu spera	corso
Arcu da sera, bèddu tempu si spera; [/] arcu da mani, acqua à funtani	corso
Natali au fôcu, Pasqua au jôcu	corso
Natali au balconu, Pasqua au ziddonu	corso
Să nu zici ce zi frumoasă pînă ce nu va însera	rumano
Cucul cîntă pînă e frunza verde, iar nu cînd pică de bătrînă	rumano
După furtună vine şi vreme bună	rumano
Ciocârlia ne prevesteşte primăvara	rumano
Când se lasă ceaţa jos, [/] Este semn de timp frumos	rumano
Precum după furtună vreme bună ni se-arată, aşa şi după necazuri veselie ne aşteaptă	rumano
La sfinţit când se uită soarele înapoi către miază-noapte, e a ploaie, iar dacă se uită către miază-zi, e a vreme bună	rumano
Când broaştele cântă seara, are să fie vreme bună	rumano

Páginas