|
Esta nieve otra en trairá |
|
En setiembre apuntala el puente |
|
En pasar a Candelera os gurrions n'as canaleras |
|
En o tiempo d'o cuculo, [/] por a mañana hablando [/] y por a tarde duro |
|
En mayo / quítate el sayo; / en abril / no te'n quites fil |
|
En febrero, si busca ra sombra o perro, no llenarás o granero |
|
En enero, cada gota bale dinero |
|
En diziembre se chelan as cañas, [/] y se asan as castañas |
|
En coixera de can, aire de Sarrués y glarimas de muller, nunca i has de criyer |
|
En cochera de perro, aire d'arriba y glarimas de mujer no has de creer |
|
En abril, cada gota en bale mil |
|
En abril aguas mil. [/] A tu que pleba abril y mayo, [/] y a mí todo l'año |
|
El sol de febrero ye cabecero, y el de marzo carnicero |
|
El sol d'enero, mascara más que un caldero |
|
El cerco de sol moja al pastor, [/] y el de la luna l'ixuga |
|
Diziembre mojau, enero bien chelau |
|
Dios me'n guarde de la nieu polbina y de la mala bezina |
|
Día niebloso engaña a o perezoso |
|
Cuando Guara sople[,] tonto ye o que no s’arrope |
|
Cuando Dios quiere[,] con todos os aires llueve |
