Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Toreno
Territorio:
Toreno, Lleó, Castella i Lleó, Espanya.
Tipo de localización:
Localización puntual
Proverb Sheets
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 3
de
3
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Marzo marcero, por la mañana rostro de perro, por la tarde valiente mancebo
castellano
Abril renegril mete el gocho en su cubil, la ovella en su cortello y el buey en su carril
leonés
El potsu ya'l ninu n'agostu tienen fríu
leonés