Skip to main content area
Inicio
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
  • Català
  • Español
  • English

Formulario de búsqueda

  • Web
  • Proyecto
  • Congresos
  • Refranes
  • Atlas
  • Enlaces de interés

  

  • Fichas de refranes
  • Lenguas y variedades
  • Cronología
  • Meteorología
  • Ámbito temático general
  • Fuentes
  • Geolocalizaciones
Inicio » Geolocalizaciones

San Carlos de la Rápita [Sant Carles de la Ràpita]

Territorio: 

San Carlos de la Rápita [Sant Carles de la Ràpita], El Montsià, Tarragona, Cataluña, España.

Tipo de localización: 
Localización puntual

Proverb Sheets

Como ubicación geográfica en...

Fichas de refranes

Mostrando 1 - 14 de 14 (página 1 de 1)
Textoordenar ascendente Lengua o variedad

Tràngol de garbí, gregal fi

catalán
Sol rogenc, gregal o ponent catalán
Quan lo sol se pon en joca, l'esquena xopa catalán
Quan llampa pel mig lo cel, aigua segura catalán
Núvols en creu, aigua del cel catalán
Núvols a cabassets, aigua a tollets catalán
Montsià agarrat, gregal dalt lo cap catalán
Lo sol se pon en joca, tres dies vent o l'esquena xopa catalán

Lluna embarrada, [/] aigua as[s]egurada

catalán
Llampa pel canal del riu, mestral segur catalán
Cel ras i llampant per Mallorca, lo mestral està a la porta catalán

Cel a cabasets, [/] aigua a glopets

catalán
Cel a borreguets, aigua a canterets catalán

A lluna gitada, mariner en peus

catalán
Mostrando 1 - 14 de 14 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona con Drupal