Piamonte [Piemonte]

Territorio:

Piamonte [Piemonte], Italia.

Tipo de localización:

Localización zonal

Proverb Sheets

Como ubicación geográfica en...

Mostrando 41 - 60 de 112 (página 3 de 6)

Texto	Lengua o variedad
Cel fait a lana, a pieuv ant' la smana	piamontés
Calùr c'a mùnta[,] burasca prùnta	piamontés
Cita pieuva a fa chité gran vent	piamontés
Cùm' a fa a i Sant a fà a Natal	piamontés
Chi c'a l'à vist tre bei meis d'avril a j' agreva nen a murí	piamontés
Chi a veul fé murí sua mujè c'a la mena al sùl d' fervè	piamontés
An dsember fioca sensa gelé a val pe' i gran pí d'un liamé	piamontés
Fioca per 'l gran, per 'l vei 'l pastran	piamontés
La fioca d' fervè le galine a la portu via cùn il pè	piamontés
Freid d' magg e cáud d' giúgn a i n'a-i-è per la ca e per 'l frà	piamontés
La fioca a mena 'l sùl	piamontés
L'istà d' San Martin a dúra da la seira a la matin	piamontés
L'istà di Santa Catlina dúra da la seira a la matina	piamontés
Luna mercurina pes che tempesta e brina	piamontés
Mars a cambia set bunet al dí	piamontés
Mars o magg súit, gran per túit	piamontés
Mai suitina a l'à purtà richessa	piamontés
Magg brún miche spesse	piamontés
'L meis d' magg fresch e bagnà — a l'è bùn per la vigna e per 'l prà	piamontés
Magg piuvùs, an erbùs; magg súit, bun per túit; magg ventùs abundansiùs	piamontés