Skip to main content area
Inicio

ParemioRom

Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
  • Català
  • Español
  • English

Formulario de búsqueda

  • Web
  • Proyecto
  • Congresos
  • Refranes
  • Atlas
  • Enlaces de interés

  

  • Fichas de refranes
  • Lenguas y variedades
  • Cronología
    • Subcategorías
  • Meteorología
  • Ámbito temático general
  • Fuentes
  • Geolocalizaciones
Inicio » Cronología » Chronology subcategories
miércoles
Categoría: 
días de la semana

Fichas de refranes

Mostrando 1 - 8 de 8 (página 1 de 1)
Texto Lengua o variedadorden descendente
Si en dimecres el sol es pon en calçada, abans de dimecres plourà catalán
Calçada el dimecres, pluja abans de diumenge catalán
Calçada en dimecres, pluja abans de festes catalán
Luno mecrouso, [/] Luno ventouso; [/] E quand fai lou divèndre, [/] Vau pas uno bugado sènse cèndre occitano

Mesfisa-te de la luna mercruda [/] de la femna mostachuda [/] e del cuol d'una mula

occitano

Luna mercruda [/] Femna barbuda [/] Chabra banuda [/] chaca cent ans [/] n'i a pro d'una

occitano

Luna mercurina pes che tempesta e brina

piamontés
Cur cha l'aura s'fa sü il marcudi, [/] schi dür'la plü lunga fin gövgi'a mezdi romanche (retorrománico de Suiza)
Mostrando 1 - 8 de 8 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona con Drupal