Marzo ventoso e abril chuvioso |
gallego |
Marzo ventarrón, abril chuviscón |
gallego |
Marzo ventoso |
gallego |
Marzo ighuarzo, á mañán cara de can, á mediodía cara de raíña e á noite corta como unha fouciña |
gallego |
Marzo marceiro, pola mañán cariña de rosa e pola noite cara de can |
gallego |
Marzo marzagán, cara de can, que pola mañá morre a ovella i por la tarde enxama a abella |
gallego |
Marzo marzal, pola mañá cara de can; ás doce millor o faría e pola tarde como si fora vrao |
gallego |
Marzo marzán, cara de can, farrapo de neve e espiga de pan |
gallego |
Marzo marzán, o día cara de rosa, a noite cara de can |
gallego |
Marzo marzán, pola mañá cara de can, e á tarde un gran barrigán |
gallego |
Marzo marsal, pola mañán cara de can e polas dose Xan barrighán |
gallego |
Xaneiro xeadeiro, febreiro nevadeiro, marzo airoso, abril chuvinoso e maio florido i hermoso |
gallego |
Marzo marzal, a mañá cara de can, a mediodía enxamea a colmea i á noite morre a ovella |
gallego |
Marzo marzán, cara de can |
gallego |
Cuando marzo maea o maio marcea |
gallego |
Marzo marcián, cara [de] can |
gallego |
Marzo marzán, pola mañán cara de risa e pola tarde cara de can |
gallego |
Marzo marzán |
gallego |
Xaneiro xeadeiro, febreiro ferverexeiro, marzo aireoso, abril chuviñoso, sacan a maio florido i hermoso |
gallego |
Marzo aireoso, abril chuvesnoso sacan a maio florido i hermoso |
gallego |