|
Març cun nêf e criure ritarde di semenâ la verdure |
friulano |
|
A un biel març al ven daûr un biel avrîl |
friulano |
|
Març fumatôs, lui burascjôs |
friulano |
|
Vueli ben a un març clip |
friulano |
|
Al vai tant il contadìn pal frêt marçulin |
friulano |
|
Març di vint o di sut al va benon par dut |
friulano |
|
Març sut, gran pardut |
friulano |
|
Se març ti bagne no sperâ grande cucagne |
friulano |
|
Tal ientrà o tal iessi, març si fâs sintî |
friulano |
|
Març il re dai caprits, ogni dì al cumbine cualchi pastits |
friulano |
|
Març al comprà la pelice a so mari e po subìt la vendè |
friulano |
|
Març al à comprade la pelice di fevrâr par tre dîs |
friulano |
|
Març malandrin prin al bat e dopo al fâs cjarin |
friulano |
|
Tan durassie la triste vicine, come ch’a dure la nêf marzuline |
friulano |
|
Il timp ch’al farà novembar, al farà ancje il mês di març |
friulano |
|
Març: la lune plui mate ch’a sedi |
friulano |
|
Cando febreiro non febreirea, marzo marcea |
gallego |
|
Marzo marzán: [/] pola mañán, cara de can [/] a mediodía mellor o facía [/] e ó serán parece verán |
gallego |
|
Marzo, marzán, a mañá cara de rosa, a tarde cara de can |
gallego |
|
Marzo louco, si malo é un día, pior o outro |
gallego |
