Cuando Guara tiene capa / y Moncayo capuchón, / buen año para Navarra / y mejor para Aragón |
castellano |
Año zagüeñil, / coge la capa y vete a dormir |
castellano |
El año seco tras el mojado, / guarda la lana y vende el hilado |
castellano |
Si no hubiera abril, / no habría año vil |
castellano |
De los leños mil, / guarda ciento para abril, / pan para mayo, / y pasarás el año |
castellano |
Año de brevas, / nunca lo veas |
castellano |
Año de figas, / mai te'n rigas |
castellano |
Agua de enero / todo el año tiene tempero |
castellano |
Cuando llueve en febrero, / no hay año fullero |
castellano |
Llueve para mí abril y mayo / y para ti todo el año |
castellano |
Agua de enero, / cada gota vale un dinero; / en marzo / toda en un paellazo; / en abril / ruixadetes mil; / en mayo / más que en todo el año; / en junio / más que en ninguno |
castellano |
El mes de enero / es la llave del granero; / lluvia de febrero / cada gota vale un dinero; / en marzo / cada gota quita un cuarto; / en mayo / más que en todo el año |
castellano |
Abril y mayo / son las llaves de todo el año |
castellano |
Año lluvioso, échate de codo |
castellano |
Mucho llover en diciembre, buen año esperes |
castellano |
Cuando en diciembre mucho llueve, buen año el que viene |
castellano |
Agua de mayo, malogra el año |
castellano |
Mayo pardo, año harto |
castellano |
En diciembre, frío y nieves si quieres que sea bueno el año que viene |
castellano |
Yueba pâ mí Abrir y Mayo, y pâ ti tô el año |
castellano |