personificación (en general)

Categoría:

Mostrando 1 - 20 de 610 (página 1 de 31)

Texto	Lengua o variedad
Ci fibbraru no fibbrarescia, [/] marzu male pensa	salentino
Abril abril de cien en cien añus habías de venire	leonés
Garbinasso, [/] Quil ch'i cato i lasso	istrorromance
Santa Fusca, la ronpo el giaço co la ruca	istrorromance
Vento de levante, si nun piove è un gran brigante	romanesco
Si marzo nun marzeggia, c'è aprile che mar pensa	romanesco
Le ggiornate d'inverno sò mozzichi	romanesco
Março, marceròl, tanta por te tiengo coma al caragòl	benasqués
La biz dè Dzaman [/] Va tsèrtsi la plodz pè la man	francoprovenzal de Suiza (la Suiza romanda)
Marzacciu di sette barrette, [/] Una caccia è l'altra mette	corso
Sole scalda, terra nutrisce	corso
Ghjennaghju inghjennera, ferraghju intennera, marzu move	corso
In candelara l'invernu si prepara	corso
Marzu inculpatu ma aostu incausatu	corso
Marzu, catarzu	corso
Sì marzu ùn marzighjeghja [/] Ghjugnu ùn festighjeghja	corso
Sì ghjennaghju ùn ghjennaghja, sì ferragjhu ùn ferraghja, marzu mal pensa	corso
Ferraghju hà setti barretti [/] Una caccia è una metti	corso
Moş Crăciun zăpădos prevesteşte an mănos	rumano
Din această zi brăzdează soarele la deal (se măreşte ziua)	rumano

ParemioRom