Mag sücc, gran per tütsch
Magg brún miche spesse
Magg piuvùs, an erbùs; magg súit, bun per túit; magg ventùs abundansiùs
Magg succ, gran per tucc
Magg ventos, ann bondanzios
Maggio asciutto, grano pe' tutte
Mai frai - scrins plains
Mai fraid, gün bletsch, implescha las chasas fin al tet
Mai fraid, gün mol, fan rich an
Mai fraid, jün mol, impla scrigns e graners