consejos de abrigo
Categoría: 

Fichas de refranes

Mostrando 401 - 420 de 423 (página 21 de 22)
Texto Lengua o variedadordenar ascendente
Cuando 'l Sueve ponga capa, non dexes la tuya 'n casa asturiano
Cuando Monte Lloy pon capa, non dexes la tuya 'n casa asturiano
Si el Estoupo tien niebla, echa la capa, que nieva asturiano
Cuando la cuesta del Naranco tien capa, non dexes la tuya 'n casa asturiano
Cuando Cotovellosu pon la capa, pon la tuya y escapa asturiano
Si atraviesa per la Sierra y va hasta la Palombera, el que nun quiera moyase nun salga de la casa afuera asturiano
Por sí o por non, el capiellu pon asturiano
Cuando 'l cirzu vien pel Rasón, vetchu[,] vete pa la cabana y ponte 'l seyu, y cuando 'l cirzu vien pel Rasoncín[,] vete pa la cabana y ponte 'l sayelín asturiano
Con el ventarrón del Xerru, ñon sálies de casa a puerru asturiano
Que luces de San Telmo ves, botes d'agua a los pies asturiano
Al esfotu del mes de marzo non dexes el to sayu; al esfotu del mes de abril non dexes el to mandil asturiano
Si vien el aire pel Xerru, sali aunque vayes a puerru; pero si vien per Xixón, non salies de casa, ñon asturiano
Por San Juan nos [sic] te quites el gabán asturiano
Cuando Guara sople[,] tonto ye o que no s’arrope aragonés
Pa' l'Ascensión cierra en l'arca o ropón aragonés
Saca a manta y o bateaguas y a fer leña[,] qu'ha veníu o pintapared aragonés
Si canta o porpuz[,] quítate o capuz aragonés
Pa' San Alcorpus ves a forro aragonés
Si a boira se levanta[,] coge a manta aragonés
Basta'l cuarenta de mayo no te saques el sayo, y si beis que ba plever[,] torna-lo a meter aragonés

Páginas