|
Barra al Poniente, deja los bueyes y vente |
castellano |
|
Arreboles a poniente, coge los bueyes y vente |
castellano |
|
Señales de agua todas marran; no hay más señal cierta que cuando sudan los cuernos a los bueyes |
castellano |
|
Más valen las aguas de abril, que los bueyes y el carro de David |
castellano |
|
Cuando revuelve solano, ni deja bueyes ni carro |
castellano |
|
Sol con viento poniente, coge los bueyes y vete |
castellano |
|
Abierto en Castilla, suelta los bueyes y vete a la villa |
castellano |
|
Si el buey se duerme, agua o nieve viene |
castellano |
|
Si viene abierto por Monsaraz, coge la yunta y vete [a] arar |
castellano |
|
Cuando por los Santos oigas atronar, vende los bueyes y gástalos en pan |
castellano |
|
Cuando vieres el arco (iris) hacia Ledesma, desuñe los bueyes y vete a la aldea, o a la taberna |
castellano |
|
Arco iris por poniente, recoge los bueyes y vente |
castellano |
|
Abril lluvioso, Mayo pardo y Junio claro, valen más que los bueyes y el carro |
castellano |
|
De Ronda, ni buen viento, ni buen casamiento, ni buena hoz de podar, ni buen buey de arar |
castellano |
|
Cuando corre Valfrío, vende los bueyes y échalo en trigo |
castellano |
|
Si se arrastra en seco la boira por la sierra a Panillo, véndete los bueyes y cómprate trigo |
castellano |
|
Cuando runfla la cueva de Oreña, unce los güeis y vete por leña |
castellano |
|
Cuando Montegil se pone la capilla, deja los bueyes y vete a la villa |
castellano |
|
Vaca esollá al saliente, suelta los bueyes y vente |
castellano |
|
Arco al levante, no te espantes; arco al poniente, desunce y vente |
castellano |
