buen augurio

Categoría:

Mostrando 281 - 300 de 1850 (página 15 de 93)

Texto	Lengua o variedad
Bler temporals vign'igl en fritgevel onn	romanche (retorrománico de Suiza)
Blera naiv, bler fain	romanche (retorrománico de Suiza)
Bletsch Fanadour, bler rasdeiv	romanche (retorrománico de Suiza)
Boa é a neve que a seu tempo vem	portugués
Bon batre, mal hivern	catalán
Bona fangada val mitja femada	catalán
Bona ye la ñeve que a so tiempu "veñe"	asturiano
Botxorno fred \| i tavernera vella, \| no moriran de set	catalán
Bourbes en mai, épis en août	francés
Brises duraderes en Mayu, d'abondancia son ensayu	asturiano
Brouillard rampant au pied de la montagne, [/] annonce l'eau fécondant la campagne	francés
Brouillards d'octobre, pluie de novembre, [/] Beaucoup de biens du ciel font descendre	francés
Brusques de gener, \| bon any mos ve	catalán
Brutto in maggio e bello in agosto	italiano
Buine anade e ven se a san Josef al è saren	friulano
Buine anade e vèn se a san Stìefin l’è saren	friulano
Calme u vìinde, e calme u mare[,] tanne se ne prèsce u marnàre	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Calor per Sant Miquel, [/] calor del cel	catalán
Cando Nadal nada, señal de boa anada se a encontra sementada	gallego
Cando o aire zoa, sabe ben a broa	gallego

ParemioRom