Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
Lou Tresor dóu Felibrige ou Dictionnaire Provençal-Français [2 vols.]
Author:
MISTRAL, Frédéric
Editorial:
Édition du centenaire sous la direction de V. Tuby, Slatkine, Édition de l’Unicorne
Place of edition:
Genève – Paris
Publication date:
1979 [1878-1886]
Proverbs
Displaying
1 - 20
of
663
(page 1 of 34)
Proverb
In source
A la Candeliero, [/] Lou soulèu es pèr valoun e pèr valiero
Page:
443, 1082
Sub voce:
Candelié, valiero
Volume:
I, II
A Narbouno, [/] Plòu pas cado fes que trouno
Page:
395
Sub voce:
Narbouno
Volume:
II
A sant Vincèns [/] Lou fre perd uno dènt, [/] O la recoubro pèr long-tèms
Page:
1126
Sub voce:
Vincèns
Volume:
II
A Tressan [/] Lou vènt bat tout l'an
Page:
1043
Sub voce:
Tressan
Volume:
II
Abriéu temperat [/] N'es jamai ingrat
Page:
970
Sub voce:
tempera
Volume:
II
Abriéu [/] Gentiéu, [/] Presto-me tres di tiéu [/] E ié farai vèire quau siéu
Page:
47, 1085
Sub voce:
gentiéu, Vaqueiriéu
Volume:
II
An de gelado, [/] Iero granado
Page:
43
Sub voce:
gelado
Volume:
II
Annado de secado, [/] Annado de vinado
Page:
101, 1125
Sub voce:
annado, vinado
Volume:
I, II
Annado nevouso, [/] Annado aboundouso
Page:
101, 406
Sub voce:
annado, nevous
Volume:
I, II
Aost [/] Seca lo cosp
Page:
585
Sub voce:
cosp
Volume:
I
Aprés l'uiau lou tron
Page:
1070
Sub voce:
uiau
Volume:
II
Arc-de-sedo de vèspre [/] Rejouis soun mèstre; [/] Arc-de-sedo de matin [/] Afligis soun vesin
Page:
122
Sub voce:
arc-de-sedo
Volume:
I
Arcano del sèr [/] Boto lous biòus en leser; [/] Arcano del mati [/] Boto lous biòus en chami
Page:
123
Sub voce:
Arcano
Volume:
I
Au mes d'abriéu [/] T'aléugèires pas d'un fiéu
Page:
69
Sub voce:
aléugeira
Volume:
I
Au mes d'abriéu [/] Te delèuges pas d'un fiéu; [/] Au mes de mai, [/] Noun sai
Page:
719
Sub voce:
deléugi
Volume:
I
Au mes d'abriéu, [/] Bon fiéu; [/] Au mes de mai, [/] Vau mai
Page:
1130
Sub voce:
fiéu
Volume:
I
Au mes d'abriéu, [/] Te delèujes pas d'un fiéu; [/] Au mes de mai, [/] Vai coume te plais [ou Enca noun sai]; [/] Au mes de jun, [/] Prengues consèu de degun; [/] Au mes de juliet, [/] Qu s'ataupo es un couiet
Page:
14, 599
Sub voce:
abriéu, couiet
Volume:
I
Au mes d'aoust [/] Lou soulèu brulo ramo e coust
Page:
655
Sub voce:
coust
Volume:
I
Au mes d'óutobre, [/] Qu noun a raubo, que n'en trobe [
sic
]
Page:
452, 710
Sub voce:
óutobre, raubo
Volume:
II
Au mes d'óutobre, [/] Qu[']a perdu soun mantèu, que lou recobre
Page:
452
Sub voce:
óutobre
Volume:
II
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »