Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser
Author:
HAUSER, Albert
Editorial:
Artemis Verlag
Place of edition:
Zürich / München
Publication date:
1975 (2.ª ed.)
Proverbs
Displaying
161 - 180
of
583
(page 9 of 30)
Proverb
In source
Quand che sul us volta indré, a la matin u ghè l'acqua ai pé
Page:
473
Cotschen della dumang vala betg igls fers d'en tgang
Page:
474
Cotschnera la dumang, la plievgia giu pigl mang
Page:
474
L'alba rossa a la matin la var guanca un quatrin
Page:
474
Quand l'è ross a la matina l'acqua la sa visina
Page:
474
Nüvel cotschen la damaun, vent o plövgi' aunz saira vain
Page:
474
Quand l'è ross a la sera bell temp sa spera
Page:
475
Igl cotschen della saira fo beala tschaira
Page:
475
L'alba rossa a la sira la var centumila lira
Page:
475
Nüvel cotschen sün la saira, la damaun fo buna faira
Page:
476
Nüvel cotschen da la saira vela la damaun üna bella vacha naira
Page:
476
Tschietschen della sera fa biala tschera; [/] tschietschen della damaun fa puoz e pultaun
Page:
477
Nübel cotschen la dumaun, süd la saira bel pantaun; [/] nübel cotschen sür la saira, la dumaun bel ir a faira
Page:
477
Nüvel cotschen de la saira, di dave bel di da faira, [/] Nüvel cotschen la daman, fin la saira grand pantan
Page:
477-478
Cotschen da la saira vela üna nuorsa naira, [/] cotschen da la damaun nu vela niaunch' ün paun
Page:
478
Al sul setembrin al fa deleguà l plombin
Page:
564
Sül plover da la daman e sül rier da las mattans nun aise da badar
Page:
463
Scu chi fo l'ora a San Gian, fo tuot l'an
Page:
242
Cur cha'l cuc chanta davo Singion, nu vain ün bon on
Page:
242
Bel San Jachen, trid avuost
Page:
248
Pages
« first
‹ previous
…
5
6
7
8
9
10
11
12
13
…
next ›
last »