Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
Refranero asturiano
Author:
CASTAÑÓN, Luciano
Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
Proverbs
Displaying
1 - 20
of
631
(page 1 of 32)
Proverb
In source
"A la noche y con aguacero, no es bueno traer sombrero"
Page:
22
"Agua de Hebrero mata al onzonero"
Page:
19
"Febrero febreirudo, méteme las narices en el oyo del culo"; dice el pastor. Y contesta Febrero: "Dos días que me faltan a mí, y dos que me va prestar mi hermano Marzo, bouche faer andar con las campanillas en la mao y las pieles a rastro["]
Page:
164
"Mayo tiene la lomada, y Junio le saca el alma"
Page:
203
"Pedro[,] no vayas de costera[,] que ruge la lera"
Page:
234
-Anda p'allá mal Marzo. [/] -Calla, pastorcito, calla, no te vayas alabando; con dos días que tengo yo, y dos que me presta 'l mi hermanu Abril, te tengo de hacer tartir; tengo hacete desollar las oveyes [
sic
] hasta la luz del candil
Page:
37
...que ría[,] que cante, invierno atrás invierno alante
Page:
272
A mal Marzo, nunca bon inviernu
Page:
33
A mal tiempu cara allegre
Page:
33
A Mayo, pol rau
Page:
34
A mediaos de Febrero asómate al miraero; si él rí, tú llora, y si él llora, tú rí
Page:
34
A mediaos de Febrero ponte'nel miraero; si lo ves blanco cantarás, si lo ves verde llorarás
Page:
35
A mediaos de Febreru entra'l sol en cualquier regueru
Page:
34
A turbonada de Oviedo, no tengas miedo
Page:
46
Abril buenu era si el gallegu non viniera
Page:
13
Abril co'l rau suel ferir, al entrar o al salir
Page:
13
Abril es vil, si no lo es al entrar es al salir y si no al medio por no mentir
Page:
13
Abril lluvioso, Mayo pardo y Junio claro, valen más que los bueyes y el carro
Page:
13
Abril mata el puarco nu cubil, yal buey nu carril
Page:
13
Abril renegril, que matas el buen acarril
Page:
13
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »