Se int una massa pr'al caler / al furmigh a 'l dà fura da e' furmigher, / e' vò dì che tra pôch e' piôv

Language or variety: 
Literal translation: 

Si en masa por los caminos / las hormigas salen fuera del hormiguero, / quiere decir que dentro de poco llueve

Gloss: 

Se per le callaie le formiche vengon fuori dai formicai, vuol dire che fra poco pioverà.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Authorsort ascending Title Edition In source
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
1996
Page:
63
Proverb number:
460