Sande Velase [/] d'ogni pertuse 'u sole trase
Language or variety: 
Pugliese
Literal translation: 

San Blas [/] por toda lumbrera/claraboya el sol entra

Comments: 

Así, en Antoni/Lapucci (1993: 65). Trotta (1982: 196) localiza en Monte Sant'Angelo (Foggia) esta variante: San Biése, p'ogni pertuse u sole trése.

Categorization
Chronology: 
Blaise (Saint —)
<fixed date>
Meteorology: 
height and angle of the sun
<sun>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Edition In sourcesort descending
TROTTA, Marco Società e cultura contadina nei proverbi di Monte S. Angelo Editorial:
Centro Studi Garganici
Place of edition:
Monte Sant'Angelo (Foggia)
Publication date:
1982
 Page:
196
ANTONI, Anna Maria / Carlo LAPUCCI 30 dì conta novembre... I proverbi dei mesi Editorial:
Garzanti Editore s.p.a.
Place of edition:
Milano
Publication date:
1993
 Page:
65
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)