Quand les moucherons dansent en janvier, [/] il faut ménager le foin sur les greniers
Language or variety:
Literal translation:
Cuando los moscones bailan en enero, [/] hay que ahorrar el heno en los graneros
Gloss:
Wenn die Mücken im Januar tanzen, muss man mit dem Heu in der Scheune haushälterlich umgehen.
Localizado en Les Genevez (Berna, Suiza); localidad que desde 1979 pertenece al Cantón del Jura.