Quan San Tmês e' vnirà e' tabàr ins al spal l'avrà

Language or variety: 
Literal translation: 

Cuando San Tomás vendrá [venga,] el tabardo sobre las espaldas llevará

Gloss: 

Quando San Tommaso verrà il tabarro sulle spalle avrà.

Comments: 

Entendemos que se trata de Santo Tomás apóstol, el 21 de diciembre según la fecha tradicional del calendario.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Editionsort descending In source
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
1996
Page:
62
Proverb number:
448