Ni un dedo hace mano, ni una golondrina verano
Language or variety: 
Literal translation: 
Gloss: 
Comments: 

Así, en Martínez Kleiser (1989: 103). En la página 257 (refrán núm. 23.410) de la misma obra, con coma tras golondrina. "Verano" significa aquí genéricamente 'buen tiempo'. Paremiotipo común en muchas lenguas y conocido desde la Antigüedad. Se entiende en sentido figurado, y hace referencia a que un hecho excepcional no se puede tomar como norma.

Categorization
Chronology: 
Meteorology: 
General Subject Area: 
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In sourcesort ascending
MARTÍNEZ KLEISER, Luis Refranero general ideológico español Editorial:
Real Academia Española
Place of edition:
Madrid
Publication date:
1989 [1953]
Page:
103, 257
Proverb number:
9.272, 23.410