Março, Marçagão / Manhã cara de Rainha / E à noite cara de cão.

Language or variety: 
Portuguese
Literal translation: 

Marzo, marzagán / [por la] Mañana cara de Reina / Y a la noche cara de perro.

Categorization
Chronology: 
March
<month>
morning
<parts of the day>
afternoon
<parts of the day>
Meteorology: 
unsettled weather
<unsettled weather>
General Subject Area: 
faces
<personification and the like>
dog
<animals (excluding grazing types)>
animalization [tails, etc.]
<personification and the like>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
  • Chaves
    Territory:

    Chaves, Vila Real, Portugal.

    Municipio.

  •
    Vinhais
    Territory:

    Vinhais, Braganza [Bragança], Portugal.

    Municipality.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Authorsort descending Title Edition In source
FERNANDES, Celina Maria Busto Ecos do Passado, Vozes do Presente – Literatura Oral e Tradicional dos Concelhos de Vinhais e Chaves Editorial:
Sons da Terra
Place of edition:
[s.l.]
Publication date:
2001
 Page:
62
Proverb number:
49
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)