La lepre ha il tramontano nel muso il primo giorno e gli altri due a ridosso
Language or variety: 
Literal translation: 

La liebre tiene el tramontano en el hocico el primer día y los otros dos en la espalda

Gloss: 

Siccome il tramontano dura tre giorni, la lepre nel primo cerca zone in direzione opposta al vento, negli altri due terreni sotto il vento.

Comments: 
Categorization
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In sourcesort descending
LAPUCCI, Carlo Cielo a pecorelle. I segni del tempo nella meteorologia popolare Editorial:
Garzanti Editore s.p.a
Place of edition:
Cernusco
Publication date:
1995 (3.ª ed.)
Page:
176