Jorgete, Marquete y Crucete, se vendema sin corquete, si hela [sic]
Language or variety: 
Gloss: 

Con helada por estas fechas la uva era escasa y no hacían falta los corquetes o cuchillas curvas utilizadas para vendimiar. (Pejenaute Goñi 1999: 294)

Comments: 

La formas vendemar y corquete no aparecen registradas en el DRAE. La forma hela, si no es errata por hiela, acaso sea variante analógica.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Territory:

    Navarre, Spain.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In sourcesort ascending
PEJENAUTE GOÑI, Javier María Los Refranes del Tiempo de Navarra Editorial:
Caja de Ahorros de Navarra
Place of edition:
Pamplona
Publication date:
1999
Page:
294